Giorno delle lettere ucraine che mov-2021: 20 versi sul mov ucraino

Virsha vidomikh poeti sul mov ucraino

Nasce Mova, nasce la parola,

Whoa zabuva tu,

Quello nel seno non è abbondante,

E solo una lattina di pietra.

Dimentica quello yak per noi,

lei insegnava

Dicci tutto,

Nenka è il nostro tesoro.

Hanno dormito con noi al tuo movimento,

Kazki ci ha mostrato,

Abbiamo un passato 

Il nostro è stato visto.

Sputaci sopra, bambini,

darò il mio mov,

Vieni a parlare fluentemente

Con la mia stessa parola.

INSIEME A. Vorobkevich

***

Sarò in movimento, sposta l'oro 

All'erba-primavera, alle montagne sono fresche,

In un po' di divertimento, con un grido,

In una pagina di verde, crescendo come un tornado.

Tornerò mov-bliskavitsі

Nel grido forgiato a caldo urlante,

Nei rizomi della spighetta del campo di grano primaverile

Nella leggerezza dell'impronta di sutura del coliski.

Shcheb alla felicità umana

dbank di sv_y nadbati;

Shcheb radіla z me

Ucraina-madre.

Andriy Malishko

***

Ridna mov
La pelle a modo suo
Ptashina spiva,
A modo suo kozhin
Persone rozmovlyaє.
Ho un sacco di gente
Ucraino є Mova Chudova,
Proprio, madre.
Alla luce di ,
Sacrificherò yak, nestimu
io vivo dopoki
Nella purezza delle mie cure,
Con amore del cuore,
ірністю sina.
Qia mova per me,
Yak mati, dina.
INSIEME A. Zhupanin

***

Di cosa parli?
Tutti coloro che vivono nel mondo
Umіє rozmovlyati.
Puoi parlare lepri e coniglietti,
Parla a modo mio in mezzo al mare,
Ho un uccello in giardino e un grumo nell'erba...
Parlare per vedere una stanza con gli occhi luminosi...
- E come si dice bambini?
- Allora, yak navchila mamma!
- Prendilo, matusya,
Parola della parola da bambino 
Per la nostra lingua madre,
Per la lingua ucraina.
l. Poltava

Bene, bene, buona fortuna, parole ...
Parole che voce sono più di niente.
E il cuore combatte - prende vita,
Yak їkh odoreє... Sappi, oh Dio
la voce di quello, in quelle parole
Soffia tra le persone!
Taras Shevchenko

***
Parole terribili, se la puzza si muove,
se il fetore di zenatska partecipa,
se non sai cosa chiedere,
Bo tutte le parole sono già chiyamy.
Alcuni di loro piangono, soffrono, soffrono,
da loro per iniziare e da loro e dopo aver completato.
Persone Milyardi e Milyardi Sliv,
e ti їh maєsh vimoviti in avanti!
Tutto si ripeteva: bellezza, indulgenza.
Usse bulo: asfalto e contese.
I treni sono sempre irripetibili,
come un punto immortale per l'anima.
Lina Kostenko

***

Una parola per la quale non sei un pianto duro,
È così chiaro nel bel mezzo di una battaglia?
Perché non diventi spietato, spada spietata,
Quello che è il nemico della testa dalle spalle?
Ty è la mia shira, mova è pronta,
Sono pronto per te,
Tilki vivi il mio cuore signore,
Non tentare il cuore del nemico con una lama...
Vigostryu, mi giro verso lo schermo,
Ottieni alcuni intoppi per il mio Hist,
Dormiamo un po' quando c'è rigidità
Inshim per vіhu, nel momento dei guai per me.
Parola, mio ​​ti one zbroє,
Non diamo la colpa alla carta da parati!
Forse, nelle mani dei fratelli non identificati
Gireremo con una spada su katіv.
Lama sporca su zalizo kaydans,
La luna è sui firmamenti dei tiranni,
lottano per la sporcizia delle loro spade,
Suono di discorsi nuovi, non carcerari.
Mesniki prenderà il mio zombie,
Va bene correre con lei prima della battaglia ...
Zbro, mio, servi i guerrieri
Più bello, non serviamo le mani!
Lesya Ukrainka

Ridna mov
Questo bambino
In una carezza di cuore.
Sisya-nato
Né "essere affetto",
Vdyachne "grazie",
"Vibach" trema, - 
La parola nel cuore - 
Grano di yak nei campi.
"Buona ferita!"
"Giorni felici!" - 
Dai generosamente a ty 
Gente, bambino!
Mova barvysta,
Mova bagata,
Ridna e calore,
Capanna Yak batkivska.
v. Grinko
***

Parola
E Vkrainy Mova -
Sposta quei sole dzvіnkotiuche,
Sposta quei blisky d'oro,
Tutto e il vecchio, e il rinnovamento -
Mova ucraina.

Rosa, parola,
І in patria, nelle scuole,
Y in fabbrica, sul campo
Meraviglioso, meraviglioso
Rosa, parola!

Hai iznov viburno 
Chervonin, raggiungendo,
A tutta la luce dichiariamo:
Sono la terra dell'Ucraina - 
Sulle montagne viburno!
NS. Ticina

***
Matusin ricorderà
Una volta mi ha detto mamma:
"Puoi muovere molta nobiltà,
Pelle mov shanuvati,
Quello è ов уіх
Shcheb nel cuore dello zberig".
Nel cuore della giornata
mi salvo la vita!
M. Horosnitska

***

Yak un paio di viti,
Diffondi il MOV. Segare inarrestabile
Innaffia il bur'yan. Pulizia da Slyozi
Hai vinto, amico. Vіrno i sushnyano
Ti serviamo schorazu,
Voglio vivere le nostre vite viventi.
Ascolta, yak spivay oceanico -
La gente parla. amore, і gniv
A quel baccano di morskim. Nema
Saggi, non persone, insegnanti;
In nuova pelle, la parola è tseperlina,
Tse pratsya, tse nathnennya, tse ljudin.
Non abbiate paura di guardare il vocabolario:
Tse pisniy yar, e non una somma di fallimento;
Prendi, yak giardiniere intelligente,
Raggiunto le pecore a Grіnchenka i Dahl,
Non essere arrabbiato fino alla mia gioia
Non esito a dare un'occhiata al tuo giardino.
Maxim Rilskiy
Ridna mov
Lettera per lettera - 
Prima parola.
Parola per parola - 
Suono di una ridna mova.
І. Sichovik

***
Il nostro movimento
Mova nostra, Mova - 
Mova kolorova,
In nessun temporale travneva 
Y Tisha Vechorova.

Mova nostra, Mova - 
Lit è morto,
Vichno giovane saggezza,
Siwa è la nostra coscienza.

Sono senza di te, mov,
Niente pula di grano,
Un ghiro senza sogno,
Nessun uccello dibrov.

Yak vogon al cuore 
porto a maybutnє 
Nevgasimu mov,
La parola è indimenticabile.
NS. Ribchinsky

***
Gente della pelle di Mova
irripetibile і - proprio;
in niy compongono tuono in indignazione,
in silenzio - il trillo dell'usignolo.
Sulla mia mossa naturale
scorre per canticchiare;
acero verde a dibrov
per fare un rumore come un acero.
Solov'ina, barvinkov,
spighetta - su vіki -
Mossa di nascita ucraina
mio padre mi ha fatto un regalo.
Prenditi cura di, plykati
sarò ovunque e ovunque,
bo f єdina - così, yak mati,
mova in dermico da noi!
Oksana Zabuzhko

***
Circa il mese di syayvo e spiv usignolo,
Pivonia, malvy, zhorzhini!
Il mare di brillanti, il mio tse - il mio mova,
Tse - mova del mio Vkrainy.
Yaka a nessuna potenza - piango, sì,
Yaka in niy linea melodica
In natchnennya khvilini! Oh mio caro!
L'anima della voce è in Ucraina!
Ti - surmi su sontsi, ty - steagiv gai,
Ti - vibuhiv povna infuocata.
Tse - madre mova. io sono i tuoi suoni
Amo, ora gli occhi di un bambino...
A proposito di movo vkrainska! Chi amare ,
Amare la mia Ucraina.
Volodymyr Sosyura

Ridna mov
Dormi per te, ditino, hto ti є,
І nel cuore ob_zvetsya rіdna mova;
Sono chiaro nella tua voce
L'accattonaggio, poi protagonista di svitankov.
Dmytro Pavlichko 

3 nido nativo, uccello muto,
Ty flyish, la luce è lontana,
Tutta l'anima sarà nella vita del bambino
І tutta la tua strada, tutta Vitchizna.

Nella vastità, yakim tra,
Non mordere, yak su vіtrah chaff.
Vola sui mari e non cadere,
Dopoki sarà nel cuore di ridna mova.

***
Amare la mia lingua madre
Mova è la bellezza di spilkuvannya,
Mova - yak il sole è più chiaro,
Mova è l'antenato del bannya,
Mova è la ricchezza di mo.
Mova è pura krinitsa,
De b'є, mov sloza, dzherelo,
Mova è la nostra svitlitsya,
Grana meravigliosa.
Mova è il perlin sovrano,
Rendilo caro a lei:
Senza movi nemaє terra -
Movu, mamma yak, amore!
Fedir Pantov 

***

Trova la parola
Ora, dai campi, dai prati,
Al rozpovnі lita
Sento l'odore della voce di una chat
Z chebrets_v chi zhita.
Quindi dire che il campo è hlibne,
Prato, erba shchovkovo ...
Trova la parola ridne,
Mova Nayridnish
M. di Singapore

***

Ridna mov
Dormi per te, ditino, hto ti є,
І nel cuore ob_zvetsya rіdna mova;
Sono chiaro nella tua voce
L'accattonaggio, poi protagonista di svitankov.
3 nido nativo, uccello muto,
Ty flyish, la luce è lontana,
Tutta l'anima sarà nella vita del bambino
І tutta la tua strada, tutta Vitchizna.
Nella vastità, yakim tra,
Non mordere, yak su vіtrah chaff.
Vola sui mari e non cadere,
Dopoki sarà nel cuore di ridna mova.
D. Pavlichko

***
Ridna mov
Yak è garno, ama i bambini,
Dai un'occhiata a te!
Tutto è nuovo: pioppo, kviti,
Allora y campo bilya hati.
Su un vіkno rankove,
Quali sono i capi del tuo paese,
La nostra famiglia è simile - 
Tsiliy chvit ha vinto!
Proteggi i piccoli,
Bo vona - alla fine di un miglio,
Scho attenersi alla nuova madre
Pidnesla tu, piantato ...
v. Teren