Il primo giorno d'inverno, il nostro sito ha preparato per te una selezione di poesie sull'inverno e il nuovo anno. Queste sono 25 brevi poesie in ucraino e russo che un bambino può imparare facilmente
Poesie sul Capodanno e l'inverno in russo
1. Presto, presto il nuovo anno!
Presto arriverà Babbo Natale.
Un albero di Natale dietro le mie spalle
Aghi soffici.
Ci consegna i regali
E ci chiede di leggere poesie.
(O. Chusovitina)
2. Inverno
In qualche modo inverno-inverno
Gentile vecchia signora,
Ha buttato giù le nuvole
Come i cuscini.
E girando come lanugine
Fiocchi di neve bianchi
Coprendo tutto intorno
Morbido letto di piume.
(N. Planida)
* * *
3. Le stelle hanno cominciato a girare
Cominciarono a sdraiarsi a terra.
No, non stelle, ma lanugine,
non lanugine, ma fiocchi di neve!
(M. Druzhinin)
* * *
4. Le slitte scivolano giù da sole,
Ma hanno un capriccio.
In modo che la slitta si precipiti giù per la collina,
Li trasciniamo noi stessi.
(INSIEME A. Ostrovskij)
* * *
5. Le ragazze stavano in cerchio
Ci siamo alzati e siamo rimasti in silenzio.
Babbo Natale ha acceso le luci
Su un albero alto.
C'è una stella in alto
Perline in due file.
Lascia che l'albero non si spenga
Lascialo bruciare sempre!
(UN. Barto)
6. Ghiaccio
Non cammina né cavalca
Perché il ghiaccio è ghiacciato.
Ma cade perfettamente!
Perché nessuno è felice?!
(V. Berestov)
7. Inverno
Gli stagni sono incatenati fino a marzo,
Ma come sono calde le case!
Avvolge i giardini in cumuli di neve
Completamente inverno.
La neve cade dalle betulle
In un sonnolento silenzio.
Quadri estivi gelo
Disegna sulla finestra.
(E. Rusakov)
8. Prima neve
Sugli alberi, sui vicoli
La neve vola più bianca della farina
Luce-luce, pulito-pulito,
Morbido, fragile e soffice.
Stringiamo la neve in mano
E lanciamo palle di neve.
La prima neve è neve leggera
Com'è felice per tutti.
(E. Melnichuk)
* * *
9. L'albero di Natale si sta vestendo -
La vacanza si avvicina.
Capodanno alle porte
L'albero sta aspettando i bambini.
(SONO. Akim)
* * *
10. Papà ha scelto un albero di Natale
Il più soffice.
Il più soffice
Il più profumato...
La spina di pesce odora così -
La mamma sussulterà subito!
(UN. Usachev)
11. Capodanno
Paura di nuovo
Lo dormi troppo,
Mi sono seduto saldamente sulla sedia
Sbatté le palpebre - e improvvisamente si addormentò.
Pensavo di aver dormito attraverso di essa,
Ma mi sono alzato la mattina
Ed è arrivato!
(l. Jakovlev)
12. Gentile a spina di pesce
Tutti sanno che l'albero ha
Aghi molto affilati.
Ma a Capodanno loro
Come sorpresa per i ragazzi, -
Più dolce, più affettuoso, gentile.
E sui rami per i bambini
Ci sono giocattoli e palline.
E sotto l'albero ci sono i regali.
(V. Nesterenko)
* * *
13. Uno stormo di fiocchi di neve fuori dalla finestra
Conduce anche una danza rotonda.
Dire addio al vecchio anno,
Festeggiamo il nuovo anno!
(T. Melnikov)
Notizie sul New Rik quell'inverno nei film ucraini
14. Canzone sulla yalinka
І. Nehoda
Fiorisci, brucia, mettiti in mostra
Yalinka Lisova...
Striban syriy zaynko
Prima canzone:
- Yalinka, yalinka
È cresciuta alla volpe,
Felicità e gioia
L'ha portato Usim.
(І. Nehoda)
***
15. Anche l'inverno sta arrivando
Dormi sulle foglie
Da una pietra - un insetto,
Didus - pid l'involucro,
Coniglietto ironico nel suo orecchio.
Anche l'inverno sta arrivando
Su un carro di rottami.
(O. bohémien)
***
16. Zimonka
l. Zabashta
Inverno, blu
In un grande involucro,
Preferito mi bigati
Secondo la tua foto.
Tutte le stanze "yanish lychenka
Ti o tsiy pori
Ok, kovzanki
Nel nostro cortile.
(l. Zabashta)
17. ID Sneg
In silenzio, in silenzio,
Biliy snig, lapati:
Andremo per le porte,
Vіmemo pale.
Getteremo uno zranka
Punto bilya anku,
Weide mama z hati
ho più pietà:
- Beh, è così costoso
Cosa fare?
(M. Poznanska)
18. fiocchi di neve
Fai cadere la bambina dalla ragazza
È bello brillare su un sogno.
Mamma, mamma, perché sono tesoro?
non so come usarlo?
Già da costruire, quindi nibi salvo,
E in fondo al mio cuore: muto!
(INSIEME A. Kuzmenko)
19. primo snigno
Più recentemente, le foglie giravano in cerchio
Al serbatoio d'oro.
L'inverno è arrivato subito alle ferite
La prima freschezza ha portato pyanku.
Primo, sottile e poco odore
Priyshov per me uvі snі.
E il marchio della balena sulle zampe
Pukhnasty bili primo snig!
(INSIEME A. Gordiannko)
***
20. Pukhnasta khata
La tovaglia è caduta nel fango.
Ho preso fuoco in una hustka, yak malya, hatina.
Per niente, niente è da non riconoscere:
Fango soffice, capanna soffice!
(N. Zamriya)
***
21. Padav snig su porig
Snig cadendo sulla strada,
Kitty spiriti sobie pirig,
Lascialo lubrificato, lascia la foto,
Una torta con acqua.
Kit non lo sa, che è sul pirig
Richiedi solo, non snig.
(NS. Voronko)
***
22. Due più due
Io fino in fondo
Zletіli z khmarinki
Due bili snіzhinky
І più due snіzhinki.
E vai subito
Yaka divina
E vai subito
Kraplin uno!
(UN. Kachan)
23. Vіkhola
Vіkhola, vіkhola
Prima del gelo їhala,
Slitta Malovan,
Imballato di neve,
Coniglietti Konik
ірі Pobigaychiki.
La slitta è scesa,
I conigli erano arrabbiati
Vіkhola fu sepolto,
Girato in campo.
Vіkhola, vіkhola,
Tee kudi è andato?
(Katerina Perelisna)
***
24. Kovzani-terra desolata
a me kovzani,
La terra desolata di Kovzani.
Tilki ranok che avanza -
Già per strada puzza.
Mi aiuti douzhe coperchio -
sarò obbediente.
La mamma mi ha detto:
- Guai ai kovzan!
Otaky kovzani,
La terra desolata di Kovzani!
(G. Boyko)
***
25. bufere di neve
allegre gru
Hanno esteso il muto.
Dalle maniche della pannocchia
Vitrushuє inverno.
Metelik_v sta catturando,
Stribaєmo, bizimo,
Lungo il kilim giù
Per hati è insopportabile.
(v. Didenko)
Ti interesserà anche sapere brevi poesie sull'autunno per bambini in ucraino e russo.