13 sіchnya su davnіy traditsії ukraїntsі schedruyut. Mi zіbrali ucraino schedrіvkі krasivі per dіtey ha maturato.
Schedrіvkі - pisni obryadovі di pobazhannyam vrozhayu, la prosperità, la tutela della salute al seguente anno. Spіvayut schedrіvkі zazvichay dіvchata pid ora rіzdvyanih santa vikonuyut їh in generosamente Vechir naperedodnі Old New roccia 13 sіchnya.
tempo Vivchit іz ditinoyu milozvuchnu schedrіvku che privіtayte rіdnih che druziv, batkіv, hreschenih, bubusyu che dіdusya
Traditsіyny prispіv mayzhe se yakoї schedrіvki - "Vechir generosa, gentile Vechir, la brava gente alla tutela della salute!".
Shchedryk-vedrik,
Dare gnocco,
Grudochku trifoglio,
Kіltse kovbaski,
Cheema di I, lasciare che il grasso,
Se sentito, lascia Kovbasa.
Let hutko,
Pobіzhu Prudkyy,
breve scroll
- Litke congelato.
***
Mi schedruєm i spіvaєm pid vіknom.
Felicità, dolі si bazhaєm vsіm mandria.
Alta kvіtuyut vashі Nivi Zoloti,
Bulo abitanti ZHITTYA schaslive in maybuttі.
***
donna Sidit su pripіchku
In Ryaben'kii ochіpochku,
E dіd su stіltsі,
postіltsі Obuvaє.
E non porto,
Secondo dare kopіytsі.
Schedrіvochka schedruvala,
Pid pіdbіgala vіkontse. —
ti Chi, tіtko, Navarro,
Chi ti, tіtko, al forno?
Nesi Meni a Vikna,
L'ho gnocco, i pirіg
Portare sul shvidshe porіg!
Yak garjachego - venire da noi.
Yak freddo - li si lascia.
***
E nashoї Nenko
Ruchenki bіlenkі,
Intorno al tavolo per andare,
Varenichki Robit.
***
Melanochka è andato,
Vasilechka ha chiesto:
- Vasilechku, miy Batechko,
Spinta in Me hatochku.
Rallegratevi, la gente,
Prima è santo Bude,
Stoli zastelyayte,
Lasciamo pirіg.
***
Schedrіvochka schedruvala,
Vorіtechka polamat.
Non zhurisya, hazyaїne,
Vorіtechka polagodzhu!
Shchedryk genere, non gіrshy.
Dare mlintsya buyout bіlshy
Scho schedrushka - le ciambelle,
Scho schedrenik - la prima gnocco.
***
Poco Іsusik non dormire, non drіmaє,
Svoїmi ruchenyatami mondo tutto di obіymaє.
Il tuo I Ha Tinh, io la vostra casa,
Tutti I fino Ucraina - Xia rozhdaє Cristo!
***
Schedrіvochka scheduvala,
W Novim you rock vіtala.
Ho svinі abitanti in te velisya,
Dwellers fumare in portavi,
I kіt abitanti hanno nyavkav hatі,
Cane nelle cortecce I dvorі.
Sono un po 'giovane padrona,
Yak in Guy fіalochka,
Di buon'ora mi alzo,
Ochenyata wipe,
W praznichkom pozdorovlyayu!
***
Oh, che Sivaya zozulenka,
Vechir generosa, gentile Vechir,
La brava gente alla tutela della salute!
Usі Sadi è il primo oblіtala.
Generoso Vechir ...
E uno che non è esimo buva.
Generoso Vechir ...
E nel giardino tіm tre torre.
Generoso Vechir ...
In Perche - Red sontse.
Generoso Vechir ...
Ma in un altro modo - mіsyats chiare.
Generoso Vechir ...
E nel terzo - drіbnі zіrki.
Generoso Vechir ...
Cancella mіsyats - Gospodar Pan.
Generoso Vechir ...
Krasne sontse - zhona Yogo.
Generoso Vechir ...
Drіbnі zіrki - Yogo dіtki.
Generoso Vechir,.,.
***
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka,
E 'diventato schebetati sobі,
viklikati Righello:
- Viydi, viydi, Righello,
Ammirate koshara,
Ci agnello Pokot,
A yagnichki persone.
In tutto il prodotto buono,
Volete madre mіrku centesimi.
Hoch non è groshі, la pula,
Come si zhіnka chornobrova.
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka.
È Bude tsіkavo: se in Ukraїnі kolyaduyut, schedruyut, posіvayut.
Foto: istockphoto.com
