10 fatti su "Shchedryk", che non sapevi esattamente

click fraud protection

Ogni ucraino conosce le parole fin dall'infanzia schedrivochki Natale. C'era una canzone popolare di Natale "Shchedryk" anche in tempi pre-cristiana, e ha ricevuto una seconda vita e popolarità in tutto il mondo a causa di elaborazione ucraino Mykola compositore Leontovich agli inizi del 20 ° secolo.

editoriale Kolobok.ua Ho trovato informazioni interessanti e poco noti sulle famose canzoni natalizie.

depositphotos_57307233_m-2015_750x750

1. Ti chiedi perché nella canzone di Natale "vola la rondine?" Come già accennato, i testi apparsi in tempi pagani, e poi il nuovo anno è stata celebrata in primavera.

2. "Shchedryk" ha ben cinque varianti del diritto d'autore. Compositore Nikolai Leontovich dedicata ai suoi 18 anni di vita: la prima versione è apparso nel 1901, l'ultimo nel 1919.

shhedrik_ukrainskaja_melodija_750x600

3. Per la prima volta, "Shchedryk" è stata eseguita sul palco nel 1916, l'Università di Kiev all'unisono.

4. canzone ucraina fu poi tradotto in inglese nel nostro tempo suonava in molti film di Hollywood iconici: "Famiglia Addams", "Harry Potter e il prigioniero di Azkaban", "Home Alone", "Die Hard", "L'amore ha due facce" serie TV "The Mentalist" e così via. d.

instagram viewer

5. La versione in lingua inglese di "Shchedryk" è stata creata nel 1936, un americano di ucraino Petro scesero dal Vilhovskim.

6. Negli Stati Uniti, è stata la prima volta nel 1921 alla Carnegie Hall di New York fase.

7. "Campane A Christmas Carol» (Carol of the Bells) - è stato sotto questo nome schedrivochka ucraino conosciuto in tutto il mondo.

8. In Ucraina, ci sono monete commemorative "Shchedryk" del valore nominale di 5 e 20 grivna, che ha coniato la Banca Nazionale di Ucraina.

img_20160105_160236_750x500

9. Carol of the Bells per 12 violoncelli di Steve Nelson ed i ragazzi di pianoforte divenne una delle opere più popolari del musicista e raccolto su Youtube più di 9 milioni. Visite.

10. In onore del 100 ° anniversario della prima rappresentazione Shchedryk flashmob "Shchedryk 100 sfida» è stato lanciato nel novembre 2016, alla quale hanno partecipato più di 60 squadre.

Instagram story viewer