Ucraina shkolyarі vzhe kіlka rokіv vivchayut libro umanskoї pismennitsі Marini Pavlenko "Rusalonka іz 7-Abo proklyattya vecchio Kulakіvskih "- povіst circa neymovіrnі adatto semiklasnitsі Sofіyki, yak rozplutuє zlovіsnі taєmnitsі. Quando tsomu un libro zahoplyuyutsya non dіti lishe e la seconda doroslі.
E tutto a scho nei libri rozkrivayutsya vazhlivі che il potere nebanalnі. zіznalas Pismennitsya Scho per neї vazhlivo Pisati non solo kazkovі іstorії e mostrare loro i zhittєvі momento SSMSC mozhut articoli di cutanea.
Marina Pavlenko: "Yakscho libro netsіkava adulto, Won bude non tsіkava i ditinі"
- Marino, hotіla potsіkavitisya, yak ve ancora navazhilisya Pisati? Oskіlki So che SCHO Yea neabiyaky a malyuvannya Hist.
- Dyakuyu per Taku obіznanіst. Dіysno Scrittura i malyuvannya di poєdnuvalisya dell'Infanzia. Ho zoshitah treccia lіnіyu la mano destra ha scritto іstorії rіznі, vіrshі, la prosa, romanzi, e lіvoyu - іstorіy malyuvala a loro. Tse Bulo non per Chimos mene rіznim, shvidshe - tsіle єdine. Ho malyuyu minuti alla volta scrivo che non mozhu skazati scho odne schos peremoglo. Uno yak tse di acciaio, navіt non lo so. Skorіsh per tutti sama se stesso.
- Mabuchi, Tse si od batkіv. Naskіlki So che il vchitelі puzza.
- Così, hanno Yakscho i meni Je schos buona, tse tіlki od moїh batkіv. Tato, Stepan Pavlenko, madre, Olga Pavlenko, tutti ZHITTYA pratsyuvali vchitelyami ucraino lingua che lіteraturi. Tutti ZHITTYA schos puzza takozh scritto drukuvalis. Mi ha vissuto in tsomu: dai libri, dalla slovі Hanno publіkatsіyah io sto semplicemente non piccola vihodu. Mozhlivo sama quella parola dіysno peremoglo sopra malyuvannyam, che scho Yogo (parole) a Bulo nashіy hatі bіlshe.
- Skazhіt, yak tuo libro "Rusalonka іz 7 Abo proklyattya vecchio Kulakіvskih" potrapila al prog shkіlnoї? Scho dopomoglo?
- Ti dirò onestamente, per tse mene dosі mistero. Mene appena messo prima del fatto in modo molto, yak, Mabuchi, i vchitelіv che uchnіv. Vzhe potіm tіlki alimentato il "Tee scho contento il tuo libro potrapila per shkіlnoї riscaldamento?". Ale dosі non lo so, mi fa piacere ni chi, Aje mozhna bagato rіznih argumentіv navoditi. Desidera vіriti scho deyakі di loro - pozitivnі, dіysno su korist che SCHO TSEI tvіr colpevole Booty nella stessa programі shkіlnіy.
- Uno yak vzagalі zmіnyuyutsya quelli dityachoї lіteraturi che їhnya aktualnіst? Un sacco Altro pokolіnnya tutte le stesse infezioni.
- Svit mіnyaєtsya Navkolo noi shaleno, io mi mіnyayus. Napríklad I 10 rokіv che ora - il tse Duzhe Dvi rіznі Lyudin. Takozh quelli mіnyayutsya contro zavzhdi può napisati tvіr de no Bulo b komp'yuterіv, telefonіv, ale vіn tutti uno Bude Suchasnyj. Yak asse del romanzo "Enn іz verde Dahіv" Lyusі Maud Montgomerі Bulo scritto 100 rokіv che le infezioni i vіn TER scaduti. Io sono prima di scho Svit Suchasnyj nastіlki Wise e Suchasna ditina nastіlki іronіchna scho vzhe non її zatsіkavit libro su "Sonechko-vіkonechko" chi zovsіm naїvnі a portata di mano. Ale, sulla felicità, ho nіkoli quali knizhok non ho scritto a Meni facilmente pіdlashtovuvatisya pid del Tsey mondo. Meni podobaєtsya scho infezioni in ukraїnskіy lіteraturі in dityachіy zokrema, z'yavlyayutsya novі quelli. Sogodnі mozhna Pisati dіysno circa quelli scho Batko mozhut Zhiti okremo scho puzza posvarilis scho in ditini, napríklad, voshі iniziato. L'Io non tse Sì Chimos spazzatura, Aje Je rіznі guardare quelle scho zdaval ranіshe yakimis neporushnimi canonici. Svit mіnyaєtsya, letteratura mіnyaєtsya takozh i tse priєmno.
- De Vie Suka geroїv a Rusalonki, vigaduvali?
- Far passeggiata non è richiesta in zhittі vistachaє geroїv che utile situatsіy rіznih, SSMSC samі così ho chiesto a lіteraturu. Chastkovo geroїnya Rusalonka di 7B Won Bene Sofіyka, dedotta di moєї starshoї donki, Olі Muzichenko, yak Teper Je artigiano che іlyustruє, zokrema, i vidavnitstvo "Teza". Ale vzagalі un mal di testa geroїnya chastkovo accusato sostituzione con. Credo che scho pismennik pelle Troch Pichet su di te navіt, Yakscho in obrazі negativamente geroїv quali yak Zavadchuchka Vadim Kulakіvsky de chastkovo moї RISS mіzh a combattere. E io prendo geroїv Zi zvichayno s Zhyttia. Mal di testa geroїnya Kolis spravdі vissuto su Umanschinі, i babtsya, zapevnyala yak, scho Won arresto predstavnitsya Svoge vecchio, rozpovіla bіlshіst іstorіy su podorozhі di aver superato.
- Skazhіt e spacco yakіs trama Je?
- in futuro? Zvichayno, Je. Ci porushenі a rechі, cibo pro-dіvchinku femіnіstku i fessura deyakі Inshi quelli SSMSC a Tsogo in ukraїnskіy dityachіy lіteraturі oberezhno Duzhe perforato. Sche uno sul frutto orієntovany chitacha anziano shkіlnogo vіku, i Bude vіn torkatis Pevnyi drazhlivih potere, SSMSC in dekogo mozhut viklikati sprotiv. Credo che scho vіzmetsya "Teza" per Qiu il lato destro di una, più tse vazhliva zhittєva argomento sposato.
- Wee sama zgadali circa pokolіnnya anziani non dumaєte scho Rusalonka 7-8 Claes Je descho zadorosloyu?
- Chula takі cuscini. Dehto Kazhe scho Won vzagalі per adulto. I tse spriymayu, di un lato, yak komplіment, che non Scho vzagalі condotto rіznitsі mіzh Kindergarten i lіteraturoyu adulto. zdaєtsya Meni, Yakscho libro netsіkava adulto, Won bude non tsіkava i ditinі. Inoltre per mene Duzhe vazhlivo, gli abitanti hanno Bulo tsіkavo cresciuto. Ale mi zgodna scho Yea pevnі skladnuvatі momenti mi syuzhetnі giri, contro i non Baciu in tsomu problema. Htos perechitaє pіznіshe i todі zrozumіє. E in un momento farli saltare povz uwagi, più in knizі Yea i zvichaynі SSMSC utile tenterà zrozumіlimi zahoplivimi i per se una persona. Je PRENDONO ponyattya - navchannya spovіlnenoї dії, se attraverso Pevnyi ora chitach scorrimento nella golovі situatsіyu, sarò essere tutti sulla svoї georeferenziazione. Penso Scho mantenuti a monte troshechki Vische tyagnutisya, nіzh navpaki.
- Un ve non planuєte sprobuvati suoi aktorki rolі? Duzhe Wee Tutte relative a Ketrіn Zeta-Jones.
- Dyakuyu. Chula i takі TER versії. Non ho intenzione Buti, zvichayno, aktorkoyu. Ale, credo scho pismennitska robot taka, scho musish tutto un attore Buti Troshka. Navіt Hoca utilizzato per Abi podumki prograti vsіh svoїh personazhіv. Sembrano Grigіr Tyutyunnik, se svoї Novelli ha scritto, non solo obdumuvav personazhіv e la pelle obіgravav mіmіkoyu h, h di cammino, accento. I TER come "rokruchuyu" svoїh geroїv in golovі. Mozhna skazati scho vzhe per me stesso aktorkoyu Yea I meni Tsogo dostatno. Tim bіlshe Ho fessura ° vchitel i vikladach in Umanskomu pedagogіchnomu unіversitetі іmenі Paul Ticino. Senza aktorskih zadatkіv scommessa senza intoppi provoditi in modo da non cadere studenti abitanti delle addormentato. Di I di positivo moїh zanyattyah STESSO quelli scho lì solo nіkoli non noioso.
